Pour ce que est devenu parce que en français moderne et joue donc le rôle d’une conjonction de subordination. La proposition introduite (reportée ci-dessous) exprime une cause, un motif ou une raison. De telles choses sont souvent advenues sur l’intelligence ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
« Ni » est-il acceptable dans « peu encombrants ni contraignants » ?
Associations EditorsNon. On aurait pu écrire, en laissant le reste de la phrase intact : Un capteur à cet endroit est peu encombrant ou contraignant. Ce n’est tout d’abord pas une construction à laquelle on est habitué ; si l’on se ...
Un verbe peut-il avoir deux COD ?
Associations EditorsEn anglais on ne parlerais que de « deux compléments d’objets » (two objects); en français il n’est jamais question de deux COD mais il peut être question de deux CO et alors l’un est un COS selon la nouvelle ...
Dois-je utiliser le participe présent avec un pronom tonique?
Associations EditorsJe, agissant ici en tant que aCOSwt, suis en mesure de répondre que ceci n’est possible que moyennant quelques précautions 
Tu vois dans la phrase ci-dessus que, il est possible de faire un pronom tonique sujet d’un participe présent… ...
Position of the adverb when modifying an infinitive
Associations EditorsThe place of the adverb is a somewhat fuzzy thing because it can vary a lot depending on what you want to say. It seems that you do not want to modify the infinitive faire but il suffit que. I ...
Syntactic role of “de” in “donnez-moi de ne devoir qu’à Vous cette joie”
Associations EditorsIt’s part of the verbal expression donner à quelqu’un de faire quelque chose meaning allowing someone to do something. (It is in some dictionnaries.) Call it a preposition. Meaning II – A – 1 – a – β in the ...
On the absence of predicate verbs in clauses
Business Editors
The verb you are looking for is “dit”. As per the Dictionnaire de l’Académie, 9 ★II. Par ext. Faire connaître, exprimer, avec des nuances particulières. ☆1. Affirmer, prétendre Here, its arguments are “les Français” and “portés sur la gaudriole et ...
Indirect objects in a “faire + infinitive” context and elsewhere
Business EditorsQuestion 1 Je lui fait remarquer que = Je montre à lui que . Construction is: faire + verbe de perception + COD + COI (or +COI + COD) pronoun COI + verbe de perception + COD remarquer is shared ...
Est-il correct d’écrire “Il vient de monter en voiture” au sens de “Il vient de monter dans sa voiture” pour donner un aspect de légèreté à la phrase?
Associations EditorsOui, c’est possible, mais alors si l’auditeur ou le lecteur ne sait pas à qui appartient la voiture, rien ne lui indique cela et la personne qui monte en voiture peut très bien être montée dans la voiture de quelqu’un ...
Understanding “Ils auraient eu bientôt mangé tout le pauvre patrimoine.”
Business EditorsThe original sentence translates to “They soon would have had eaten the small inheritance” (I know small doesnt fit well here for “tout le pauvre” but let’s try to keep things simple for both of us 
). Now your ...