Un point d’interrogation est suivi d’une majuscule quand il termine une phrase et d’une minuscule quand la même phrase continue. Il a alors valeur de virgule. Dans l’exemple donné, la forme correcte est : … est: qui consomme ? quand ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Why doesn’t dialogue use any identifying punctuation in French?
Business EditorsIn English the quotes separate the spoken parts from the non spoken parts. In French the quotes (guillemets français) are used to separate the entire dialogue from the narration, including the non spoken parts of the dialogue, and there’s only ...
Ponctuations mélangées, ? et :
Business EditorsLa succession de ces deux ponctuations me parait douteuse. J’écrirais: Quelles sont les couleurs chaudes dans la liste suivante ? Rouge. Vert. … ou Indiquer quelles sont les couleurs chaudes dans la liste suivante : rouge ; vert ; … ...
Une minuscule après un point d’exclamation
Business EditorsLa première lettre d’une phrase prend une majuscule. Effectivement, à part en début de paragraphe, la première lettre d’une phrase est derrière un point, un point d’interrogation, un point d’exclamation ou des points de suspension. Mais cela ne signifie pas ...
Utilisation de la barre oblique (slash) pour une alternative
Business EditorsÀ quel point? Tout dépend de ton public. Personnellement, c’est une structure que je n’aime pas et que j’évite (c’est pour moi une abréviation et je ne m’en sert que quand je m’autorise des abréviations), et je ne suis pas ...
Points de suspension pour des dates et noms incomplets dans un roman
Business EditorsCes points de suspension se substituent à des portions de texte que l’auteur ne souhaite pas ou ne peut pas écrire. Il s’agit donc d’une absence d’information intentionnelle. Compléter la date tronquée ou attribuer des noms à des personnages qui ...
Comment, PRATIQUEMENT, respecter les règles complexes d’usage des «, », “, ‘, “, ” en tapant sur un clavier soit AZERTY, soit QWERTY ?
Business EditorsDeux façons de s’en prendre aux problèmes de typographie électronique : les laisser aux puristes, et faire de son mieux avec le clavier à disposition, se donner les moyens de l’élégance en paramétrant un éditeur de texte. Lire des courriels tapés ...
Comment s’appellent les glyphes « ” ” »
Business EditorsLes "" font partie des différents guillemets. ( cf https://fr.wikipedia.org/wiki/Guillemet) Leur nom est "double cote" opposée à ‘simple cote’.
Which space should one use before punctuation ? Does it depends on the technology?
Associations EditorsIt should be noted that not all French-speaking regions put an extra space between words and certain punctuation marks. It is frequent in Canadian French, for example, to have no space before a question mark or other marks for which ...
Guillemets imbriqués
Associations EditorsBien que marquée closed Comment, PRATIQUEMENT, respecter les règles complexes d'usage des «, », ", ', “, ” en tapant sur un clavier soit AZERTY, soit QWERTY ? donne, dans la question posée, un bon exemple de choix de guillemets ...