Les termes ne sont pas très courants (euphémisme…), mais cette figure de style peut être appelée : Homéotéleute inverse Contre-homéotéleute Homéoarchton Homéoprotéron Sources: Jeux verbaux et créations verbales: Fonctionnement et illustrations, Richard Arcand L’homéotéleute inverse Syn. Le contre-homéotéleute … Les mêmes ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Le yod indu en français populaire et autres particularités du français québecois au subjonctif présent du verbe être?
Business EditorsLa prononciation /swaj/ pour /swa/ s’explique, je crois, par les formes soyons /swajɔ̃/ et soyez /swaje/ qui fournissent un radical en /swaj/ ou /swɛj/ pour le français québécois, radical qui est utilisé par analogie pour les autres personnes. La forme ...
Comment diviser les mots longs en syllabes ?
Business EditorsLes mêmes règles de prononciation s’appliquent. Personnellement, je divise mentalement le mot en “sous-mots” (non forcément en morphèmes). Par exemple, si je dois prononcer le mot inconstitutionnellement, je le diviserai mentalement en in, constitutionnel et ement. Mais cette division ne ...
Prononciation du mot « Laguiole »
Business EditorsLaguiole est un nom propre (c’est une commune du département de l’Aveyron), donc à toujours écrire avec une capitale. Je ne connais aucun mot de la langue française (autre qu’un nom propre) qui se prononce ainsi. EDIT: Je ne connais ...
Orthographe du participe présent de ressourcer
Business EditorsUne liste de verbes qui se conjuguent de la même façon, que j’ai complétée à l’aide d’une petite requête à mon dictionnaire (liste des mots qui admettent à la fois la terminaison -çant et -cer) : acquiescer, agacer, agencer, amorcer, amordancer, ...
Y a-t-il une différence de prononciation entre [disemine] et [dissemine] (disséminer/dissémination) ?
Associations EditorsLes deux prononciations s’entendent mais la plus courante est [disemine]. L’autre est plus soignée. On prononce alors le début du mot comme s’il commençais par dix: dix – séminé [dissemine] Le double s est perçu comme un s allongé, mais ...
Prononciation du pronom personnel « elle » comme [a] en langue populaire : comment et pourquoi ?
Associations EditorsSouvent à l’oral, elle est réduit en è et il est réduit en i quand ils sont suivis par une consonne. i fait quoi ? è mange où ? C’est même tellement souvent qu’entendre quelqu’un prononcer il fait quoi ? ...
Voiceless alveolo-palatal fricative after [t]: does “question” have [tɕ]?
Associations EditorsI’ve never heard the sound [ɕ] in French aside from people with pronunciation defect (chuintement), e.g. caused by braces. I’m mostly familiar with French from France but I haven’t heard it in other regional variants either. EDIT: the question changed ...
Is ʀ and ʁ synonym in French (IPA)?
Business EditorsBoth are considered equivalent. The fact the r is fricative or trilled is mostly unnoticed but the trend is for speakers to use the [ʁ]. The letter r can also be realized with more ways by native and non native ...
Quand le r final porte-t-il un accent tonique ?
Business EditorsL’accent tonique est en général peu marqué en « français du nord de la Loire » mais il peut l’être plus dans un poème ou une chanson. Comme l’écrasante majorité des chanteurs et comédiens français, Nicole Croisille parle ce français ...