La traduction la plus directe est monde extérieur donc ici ouverts au monde extérieur.

Edit: comme il s’agit en fait de outward-oriented, il n’est plus question de monde et on peut dire:

une stratégie

• ouverte sur l’extérieur

• tournée vers l’extérieur

• orientée vers l’extérieur

On peut simplement dire ouvert aux partenariats. Voire orienté partenariats (ce qui sonne alors très “jargon e-marketing 2.0 branché”).

Bonjour
je pense que le mot que tu cherche est Outward et non pas Outworld.

Outward : vers l’extérieur , en partance
Outward payment : décaissement

ou bien un autre mot : Outwork : travail à domicile