Oui! On peut absolument. Je ne connais pas de verbe français que l’on ne puisse utiliser dans le cadre d’une complétive infinitive non elle-même complémentée et ce dans l’intention de rendre une idée générale. Cela peut sembler effectivement plus naturel ...
Home/transitivité
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Posted in Languages
When to use “avoir” or “être” in the “passé composé” (again)
Associations EditorsYour assumption is wrong. There is only a short list of non-pronominal verbs which are ever conjugated with être (see the potential duplicate). It is only for those that the transitive/intransitive test must be done. I understand that you need ...
Posted in Languages
Coordination de verbes transitifs indirects (à l’infinitif) avec complément commun : analyse, cohérence ?
Business EditorsJe ne suis pas certain d’avoir compris la question. En gros tu veux savoir si la phrase suivante : Je pense à mes vacances, et en discute avec mes collègues. … peut se dire : 1) Je pense et discute ...
Posted in Languages
Transitivité du verbe “exister”
Associations Editors“Il existe” est couramment utilisé en France sous la forme impersonnelle, suivi d’un COD: Dans ce monde, il existe 10 types d’Hommes, ceux qui savent compter en binaire, et ceux qui ne savent pas. La proposition “Je pense donc il ...
Posted in Languages
Un verbe peut-il avoir deux COD ?
Associations EditorsEn anglais on ne parlerais que de « deux compléments d’objets » (two objects); en français il n’est jamais question de deux COD mais il peut être question de deux CO et alors l’un est un COS selon la nouvelle ...
Posted in Languages
L’emploi absolu d’un verbe et le verbe intransitif : perspectives ?
Associations EditorsFaute de temps pour rédiger toute la réponse à cette question, cette contribution sera rédigée en plusieurs fois. A/ LE PROBLÈME DES CATÉGORIES EN GÉNÉRAL Transitif, absolu, verbe… tous ces termes se rapportent à des catégories de la langue. Catégoriser ...
Posted in Languages
« Se vassaliser devant/à quelqu’un » ?
Business EditorsDevant ne devrait pas vous inquiéter, n’importe quel autre verbe aurait pu avoir devant. Être asservi à renvoie à une addiction ou une soumission Donc de vassal on déduit une forme de dépendance diplomatique ou patriotique, puis se vassaliser nous ...
Posted in Languages
Transitivité et intransitivité des verbes, une question de familiarité ?
Associations EditorsContrib entièrement revue suite aux observations pertinentes de @Montéedelait en commentaires. On considèrera donc que la question ne portait que sur l’usage de corroborer et non sur la transitivité des verbes en général comme le laissait suggérer le titre de ...
Posted in Languages
« Et là, je vois que le Dictionnaire de la langue française donne du subversif […] » : comment donne-t-il au juste ?
Business EditorsDonne du subversif est ici l’équivalent du plus courant donne dans le subversif, c’est à dire, se laisse aller à, s’aventure dans des écrits subversifs. Il s’agit ici bien sûr d’un trait d’humour de Dany Laferrière. cf. Donner TLFi : ...
Posted in Languages
L’emploi métonymique « être positif » peut-il avoir un complément et quel serait-il ?
Associations EditorsLa présence d’un complément de l’adjectif à ce sens technique de "positif" est loins d’être nouvelle. Voici un exemple de 1972 dans les Archives de l’institut Pasteur de Tunis. L’usage semble clairement en faveur de à pour introduire ce complément ...