Ne pas mettre d’accent sur une majuscule est considéré comme une faute. Celle-ci est souvent commise sur les ordinateurs, car mettre des accents sur les majuscules est souvent compliqué et demande un effort supplémentaire. Certaines personnes finissent alors par ne ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
La variante orthographique sans majuscule de « coup d’État » est-elle acceptable ?
Associations EditorsJe ne crois pas à Wiktionnaire, d’une façon générale. J’ai vérifié les prétendues « sources » et le livre de Weisgerber, « Au seuil du Maroc moderne » utilise, en réalité une majuscule. Ce qui aurait pu, comme moi, vous ...
When are capital letters required on product names?
Business Editors
Product and brand names are expected to follow the standard rules for proper names, i.e. start with a capital letter, but they are never required to do so. They are “free” proper nouns and are not required to comply with ...
Le (la) « (touche) Carré » : applications, différences, cohérence ?
Associations Editors
J’avoue que je ne comprends pas vraiment la décision de l’OQLF d’appeler ça “touche Carré”, ni pour la majuscule ni pour ce qui est de toute évidence soit un dièse soit un croisillon. Surtout que dans la plupart des services ...
«A quoi l’accord de Paris peut-il servir?» or «À quoi l’accord de Paris peut-il servir?»
Business EditorsIn the age of typewriters, accents on capital letters couldn’t be typed, so traditionally they were left off. Now they are optional, though many French speakers – and the Académie française – recommend using them. On veille donc, en bonne ...
Quand doit-on commencer un mot par une majuscule (noms de mois, de lieux, etc.)?
Associations EditorsLes noms de mois, de jours de la semaine, n’ont pas de majuscule: Je suis né le 17 août. Aujourd’hui on est jeudi. Les noms de lieux ont une majuscule: Je veux aller au Québec. La ville de Montréal m’attire ...
In “une belle revanche sur l’Histoire”, should the noun “Histoire” be capitalised? If so, why?
Associations Editorsidée / Idée – république / République – dieu / Dieu – justice / Justice – mathématiques / Mathématiques – art / Art… et donc aussi : histoire / Histoire… It’s just common use in French to make a difference ...
Doit-on écrire « Je suis français » ou « Je suis Français »?
Business EditorsManifestement, il a été répondu qu’il fallait mettre la majuscule à d’autres qui ont posé la question. Pour ma part, je préfèrerais la minuscule, parce qu’il me semble qu’il est plus naturel de le considérer comme adjectif dans ce cas-là, ...
Doit-on mettre une majuscule au mot « chapitre » ?
Business EditorsNon. La majuscule n’est pas nécessaire. Après relecture de la section Majuscules du bon usage la réponse semble être non. Évidemment la notion de règle pour ce genre de considération est toujours douteuse, mais le ngram semble confirmer, même si ...
Why are some book titles not capitalized?
Business Editors
The capitalization of the first noun is not mandatory. It is capitalized when using the traditional conventions but publishers can choose to use simplified ones where only the first word is required to be capitalized (here Le). Note that this ...