Ce n’est pas tant que qui demande le subjonctif (son verbe est rêve ici) ; c’est que qui sert d’impératif de la troisième personne : que jamais personne s’endorme = “let/may no one ever fall asleep again.” C’est comme qu’il pleuve ! ...
Home/subjonctif/Page 13
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Posted in Languages
Présent de l’indicatif et imparfait du subjonctif dans la même phrase ?
Business EditorsIl s’agit dans cette phrase d’exprimer une information incertaine non vérifiée. C’est le conditionnel qu’on s’attendrait à avoir dans cette phrase. Le conditionnel […] s’emploie encore pour marquer un fait douteux, éventuel, en particulier lorsqu’on présente ce fait comme un ...
Posted in Languages
Why is this subjunctive past perfect used here?
Associations EditorsCe n’est pas un subjonctif, mais un conditionnel passé 2ème forme. voir ici : https://commentconjuguer.com/verbe/faire Mais c’est aussi désuet que l’imparfait du subjonctif. This is not the subjunctive, but the past conditional second form. See link above. This is as ...
Posted in Languages
Difference between “devoir” and “falloir”
Business EditorsThe correct subjonctive There are 2 problems with your subjonctive try: 1. There must be a “que” 2. It is very odd to use “faire” here on the passive form The correct subjonctive form would be : Qu’il faille laver ...
Posted in Languages
Using “ne pas penser” with indicative?
Associations EditorsThe subjunctive version, Je ne pense pas qu’il aille à la fête ce soir. is in most cases used to inform your interlocutor, whom you believe made the wrong assumption, that he might have to think again. Indicative versions are ...
Posted in Languages
« Whatever happens » en français
Associations EditorsJe propose que littéralement, ou de manière soutenue, to happen soit traduit par advenir. Selon la lexicographie du TLFI, advenir (paragraphe B) se définit par: Se produire, comme une chose possible, mais de manière non absolument prévisible, quoique attendue. Autrement, ...
Posted in Languages
Subjonctif ou indicatif à la forme négative et interrogative
Associations EditorsLe subjonctif indique le doute, l’indicatif l’affirmation. Après il est vraisemblable/probable, les deux modes sont donc possibles suivant ce sur quoi on veut insister : Il est vraisemblable/convenu/probable qu’il viendra. (on y croit) Il est vraisemblable/convenu/probable qu’il vienne. (on en ...
Posted in Languages
Peut-on utiliser le présent du subjonctif en concordance avec le futur ?
Business EditorsJe ne suis pas entièrement certain des détails, mais je crois que l’on doit obligatoirement utiliser une formule infinitive dans ce genre de construction si le sujet des deux verbes est le même: J’y réfléchirai avant de prendre le cours. ...
Posted in Languages
Dans quelle situation utilise-t-on le subjonctif ?
Business EditorsPremièrement, ne pas exclure la faute d’orthographe. Le subjonctif aurait été « que j’aie gagné » qui a la même prononciation. Deuxièmement, ce contexte est un contexte où l’indicatif et le subjonctif sont tous deux possibles. Même l’Académie française est peu normative ...
Posted in Languages
supposer que – indicative or subjunctive
Business EditorsI There exists a first sense for which the indicative is correct (A 1. b). The verb means “to accept as true, as probable”. b) [Le compl. d’obj. est une complét. introd. par que] Considérer quelque chose comme probable; poser ...