Often, indefinite articles (un/une/des) change to « de » when negated, even if it’s plural. J’ai vu un chien chez toi / Je n’ai pas vu de chien chez toi Tu veux une pastèque fraîche ? / Tu ne veux ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Singular or plural form for negation
Associations EditorsIf it’s zero or one object, use singular. If it’s more than one, or an undetermined number, use plural. In your example, “de pommes” should be plural because “de” is short for “des”, and “des pommes” is plural. Similarly, “aucune ...
Can the negators “jamais, rien, personne, plus, ni, aucun” be used in a single sentence?
Business Editors“Tu ne posséderas jamais plus aucun tricycle”. Here “jamais plus” express the fact that not even one more is acceptable and “aucun” may be interpreted as referring to quantity. So yes you could see three of them but they would ...
“Plus” vs “un peu plus”?
Associations EditorsThere is some cases of ambiguity with plus, but your example of « je voudrais plus de la soupe » seems a bit broken, it would sound strange and ill-formed in any context anyway. You can have either : Je voudrais plus ...
I don’t think anyone/anything … where to negate?
Business EditorsLa réponse générale est d’utiliser: quiconque / qui que ce soit (pour une personne). une quelconque chose / quoi que ce soit (pour une chose). I don’t think I saw anyone. Je ne pense pas que j’ai vu qui que ...
“Je vais pas” vs “je ne vais pas”
Associations EditorsThe “subject + ne + verb + pas” is the correct way to say it, but the “subject + verb + pas” is the informal way to say it. Example : I am not a boy Will be translated in ...
« ne + infinitif + pas » au lieu de « ne pas + infinitif »
Business EditorsComme je comprend cette inversion elle sert à mettre la négation sur l’adverbe et le mot « ne » ne serait qu’un explétif ; c’est un cas de négation non lié au verbe, cet aspect de la négation étant traité ...
Negation without pas
Associations EditorsThe ne is optional is spoken French. You might as well drop le or both: Ma situation financière est pire que je ne pensais. Ma situation financière est pire que je pensais. The feminine is not used, at least in ...
How does “plus” makes the sentence negative?
Associations EditorsThe grammatically correct sentence is : alors tu ne te bouches plus les oreilles ne is often omitted in the spoken language when using the negation form. ne plus literally means not anymore / stop. My 2 cents : J’en ...
“Il n’est de…qu’en” expression?
Associations EditorsThis poem is using the same pattern multiple time: Il n’est de charme qu‘en toi même (There is no charm but in yourself) … Il n’est clarté que dans tes yeux (There is no light but in your eyes) … ...