Cela dépend de la situation. Le mot Sachant vient de savoir. Les Français utilisent essentiellement ce mot lorsqu’ils détaillent un savoir, quelque chose qui se sait. Par exemple: Quand penses-tu que je reverrai John, sachant qu’il est parti hier ? ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
“T’en souhaitant”
Business EditorsElle peut s’utiliser sans erreur parce que les sentiments exprimés par l’intermédiaire de la formule initiale ne comportent pas de connotations spéciales, telles que des connotations particulières de respect, comme de subalterne à supérieur, ou telles que des connotations de ...
Gérondif: include “en” and “vers” or not?
Associations EditorsIt would be ungrammatical to remove en from that sentence. En + participe présent is a construction to refer to the circumstance in which one performs the action. Just the participe présent by itself doesn’t work. Yes, you can remove ...
“En appelant le numéro suivant”?
Associations EditorsOui, la manière dont vous le dites est correcte. Voici un lien qui peut vous aider à comprendre le gérondif, mais j’ajoute les explications directement tirées du site si le lien devient invalide : Le gérondif peut être utilisé pour ...
Gérondif et incise, quelle proposition est référencée ?
Business Editors
Il n’y a qu’une interprétation raisonnablement possible. En m’insultant, tu crois vraiment m’inciter à te donner mon numéro de portable ? La formule d’une autre affiche de la même série est construite sur un modèle similaire mais l’absence de première ...
La liaison est-elle obligatoire entre « en » et un gérondif ?
Associations EditorsUne double justification à la liaison obligatoire entre en et le gérondif qui suit : La liaison est obligatoire à l’intérieur du groupe verbal (GV) avec sujet pronominal ou au gérondif. La liaison est obligatoire après en préposition ou pronom ...
“m’en allant promener…”
Business Editors(English follows if needed) L’emploi de y ici est plus facile à expliquer, donc je commencerai avec ça. N’oubliez pas que « y » se traduit par « there, in that place, at that place ». Comparez donc : Je me suis baigné → ...
Je ne trouve pas la règle de différence entre le gérondif et le participe présent
Business EditorsRéponse rapide: Le participe présent est une forme verbale qui marque une action et qui peut avoir un complément d’objet ou de circonstance. Quant à l’adjectif verbal, il marque l’état, la qualité. Il a la valeur d’un véritable qualificatif, et ...
“Comparant” or “comparants”: Which one is correct? And why?
Business EditorsIl démontre l’efficacité des approches proposées en les comparant avec les autres approches. Nous sommes en présence d’un gérondif. Le gérondif explicite le verbe, soit en exprimant une action simultanée à celle exprimée par le verbe, soit en exprimant une ...