Note: while I learned French for a couple years and hopefully have gotten a decent grasp of grammar, it’s been a while since I learned French seriously and (as might be guessed) I’m not a native speaker (and do not ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Can “ce que”, “ce qui”, and “ça” be used to refer to things previously mentioned
Business EditorsCan the words”ce que/ce qui/ça” be used to refer to something previously mentioned? Yes, but not as illustrated in your examples. Let’s fix them. Nous allons parler de ce que. que here is referring to something coming after, so the ...
Fait-on la différence entre les adjectifs démonstratifs masculins et féminin ?
Associations EditorsOui, les adjectifs démonstratifs (ou pronoms démonstratifs) s’accordent en genre ou en nombre avec le nom qu’ils qualifient, Singulier Masculin Cet (devant une voyelle ou un h muet), ce (devant une consonne)¹ J’ai vu cet homme hier J’ai vu cet ...
Ce n’est pas là
Associations EditorsDon’t forget to say which part of a sentence confuses you :p Guessing, like Con-gras-tue-les-chiens, that it’s là … This là is demonstrative in origin, used to indicate "this here" or "that one there", which is where Aerovistae’s translation comes ...
Prononciation particulière du déterminant démonstratif, « C’te gars » [stəga] : ailleurs qu’à Paris et au Québec ?
Business EditorsRappel court Je me concentre sur les trois formes suivantes : (6A) C’gars-là [sɡa-la] (6B) C’te gars-là [stəga-la] (6C) Ec gars-là [əsga-la] Sources de cette réponse, localité Aucune source, si ce n’est le vécu. J’ai toujours vécu dans l’Est de ...
Quand on utilise « c’est » quel est le sujet de la phrase ?
Associations Editors
Dans un contexte professionnel je n’utiliserais pas « restau », j’utiliserais « restaurant ». « C’est », bien que souvent employé dans un contexte professionnel à l’oral, est considéré comme étant familier. Quant à la deuxième phrase tu pourrais peut être dire Les plats ...
Why not class “ce” as a personal pronoun?
Business EditorsIt’s partly because of conservatism in traditional grammatical analyses of French, that made a strong distinction between personal and demonstrative pronouns and have roots in the grammatical system of the 16th and 17th centuries, a time when cela was only ...
“Il est un [X]” supplanté par “c’est un [X]”
Business EditorsSi tu parles anglais, regarde ce lien. Ça explique la différence entre les deux. Je n’ai pas trouvé de site en français qui explique la différence. La construction “Il est un homme” est grammaticalement correcte mais pose un problème sémantique. ...
“C’est pour” or “Il est pour” followed by an adverbial phrase?
Associations EditorsThe following deductions stem from an examination of real usage as I remember it. « Ce » (C’) is used when the category involved is what is being characterised. The personal pronoun is used when the meaning indicates a characterisation ...
La 3e personne du singulier ou du pluriel après un démonstratif ?
Business EditorsQuestion toujours délicate. Singulier ou pluriel « Cette chose » est le sujet du verbe. Le verbe s’accorde en genre et en nombre avec son sujet. Le sujet est singulier. Le verbe est donc au singulier. Nous sommes toutefois d’accord ...