Pourquoi pas l’un des mots suivants Amusement Divertissement Récréation
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Mot générique pour désigner l’arrêt de la capacité à se reproduire
Associations EditorsJe ne sais pas si le mot existe déjà, mais à partir de la question j’imagine méiopause. J’ai cherché @Morwenn mais en vain :/ Je ne trouve dans aucun ouvrage de référence de terme générique pour désigner l’arrêt des capacités ...
Comment dire « de façon seyante » en un seul mot ?
Associations EditorsCes deux phrases peuvent difficilement utiliser le même mot. Une manière (forme) et un moyen (fond) sont certes liés mais ne sont pas interchangeables. Voici comment je les tournerais : Pour jouer cette chanson, suivant l’effet que tu veux donner, ...
Substantif désignant le caractère touffu de quelque chose
Business EditorsSi un arbre est considéré touffu car il est épais et dense, peut-être on pourrait parler de sa densité et/ou son épaisseur, mais je ne vois pas un mot unique qui capte les deux idées. On pourrait employer Complexité ou ...
Searching for a term
Associations EditorsCe sont des homographes. Les mots s’écrivent de la même façon mais la prononciation peut être différente. Cela fait partie de la catégorie des homonymes. Un homographe LING. (Mot) dont la graphie est identique à celle d’un autre mot. En ...
Quel est le verbe associé au substantif « ablation » ?
Business EditorsLe verbe existe effectivement, il s’agit du verbe transitif ablater, qui se conjugue sur le modèle du verbe chanter. Il peut également être pronominal, dans quel cas il signifie subir une ablation. Je ne suis pas spécialiste de la langue ...
Traduction de « timestamp »
Business EditorsUn time stamp est un instant précis et non une plage horaire. Le terme qui s’en rapproche le plus en français est "Horodatage". Wikipédia : L’horodatage (en anglais timestamping) est un mécanisme qui consiste à associer une date et une ...
Quel est le mot français le plus long ?
Associations EditorsJe voterais bien pour “anticonstitutionnellement” mais je n’en suis pas complètement certain. Anticonstitutionnellement est généralement considéré comme le mot français le plus long. Il est célèbre pour ça chez les francophones. C’est effectivement le mot le plus long dans la ...
What’s the closest French equivalent to “I’m glad”?
Business EditorsJe suis heureux and je suis content are fine, but definitely not je m’amuse which would be very odd, kind of meaning you are making fun at the person you write to. I would suggest: je suis ravi que ça ...
Une variante pour le mot « opération » en mathématiques
Associations EditorsAprès quelques recherches, voici les candidats que je retiens : Opération : En mathématiques, une opération est un processus visant à obtenir un résultat à partir d’un ou plusieurs objets appelés opérandes. 1 Noter qu’en Géométrie, ces opérations sont appelées ...