• je vous en prie.
• ça n’est pas grave.
• ce n’est rien.

On peut répondre ou ne pas répondre, selon le cas ; on peut se contenter de sourire parfois, comme lorsque quelqu’un vous marche sur le pied bien que cela ne fasse pas sourire beaucoup de gens; dans un tel cas on peut aussi leur demander poliment de faire attention à leurs actions.

• Ça ira pour cette fois mais que ça ne se reproduise pas.
• Vous pourriez faire attention, non ?

Cependant, si l’on veut signifier à la personne qui s’excuse que l’on n’est pas véritablement offensé par l’action dont elle s’excuse on peut être indulgent et utiliser diverses répliques plus ou moins courantes qui le montrent ;

• C(e n)’est pas grave.
• C(e n)’est rien.
• N’en faites pas cas.
• Il n’y a pas de mal.
• C(e n)’est pas la peine(, c’est rien).
• Ça va
• N’y pensez pas, ce n’est rien.
• Je vous en prie.
• Pas de problème.
• Pas besoin de vous excuser, ce sont des choses qui arrivent.