On utilise cette expression quand on s’adresse à quelqu’un en utilisant son titre plutôt que son nom. C’est d’un registre formel, puisqu’on insiste sur le titre (la profession de l’interlocuteur), au lieu de son nom.

Par exemple :

Monsieur le Député
Madame la Ministre
Monseigneur l’Évèque