Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.

What is the capital of Tunisia?

Please type your username.

Please type your E-Mail.

Please choose the appropriate section so the question can be searched easily.

Please choose suitable Keywords Ex: question, poll.

Type the description thoroughly and in details.

What is the capital of Tunisia?

Can the restrictive “ne … que …” qualify a conditional clause like “correctement utilisé” without “si”?

Oui. C’est une omission possible de « l’argent n’a de sens que [s’il est] correctement utilisé.

Ce n’est pas particulièrement formel, mais l’omission n’est pas complètement évidente, d’autant plus que dans « … n’a de sens que … », on aurait d’abord tendance à associer ce qui suit « que » au sens et non à l’argent. Du coup, l’omission me paraît naturelle à l’écrit, mais moins à l’oral.

 

Leave a comment

What is the capital of Tunisia?