From the TLFi, the largest reference dictionary for French, you can extract borrowings from this page. Click “Recherche complexe” at the top, then in the form select “Langue empruntée” in the first drop-down menu (type de l’objet), and type “arabe” in the last column field (contenu):
- BAOBAB, subst. masc.
- BARAQUER2, verbe trans.
- BARBACANE, subst. fém.
- BARDE2, subst. fém.
- BEN, subst. masc.
- BONDUC, subst. masc.
- BORAX, subst. masc.
- BOURACAN, subst. masc.
- BOURDE3, subst. fém.
- CACHEF, subst. masc.
- CAFRE, CAFFRE, adj. et subst.
- CAÏD, subst. masc.
- CALIBRE, subst. masc.
- CALIFE, KHALIFE, subst. masc.
- CAMELOT1, subst. masc.
- CANDI, adj. masc.
- CANGE, subst. fém.
- CAOUA, subst. masc.
- CARAQUE, CARRAQUE, subst. fém. et adj.
- CASBAH, subst. fém.
- CAVAS, CAWAS, subst. masc.
- CHADOUF, subst. masc.
- CHEBEC, CHÉBEC, CHEBEK, subst. masc.
- CHÈCHE, subst. masc.
- CHÉCHIA, subst. fém.
- CHEIK(H), subst. masc.
- CHÉRIF, SCHÉRIF, subst. masc.
- CHERVIS, subst. masc.
- CHIBOUQUE, subst. fém., CHIBOUK, subst. masc.
- CHIFFRE, subst. masc.
- CHLEU(H), adj.
- CHOTT, subst. masc.
- CHOUIA, CHOUÏA, CHOUYA, adv.
- CIVETTE2, subst. fém.
- CLEBS, subst. masc.
- CORAN, KORAN, subst. masc.
- COTON, subst. masc.
- COURBACH, subst. masc.; COURBACHE, subst. fém.
- COUSCOUS(S), COUSCOUSSOU, subst. masc.
- CUBÈBE, subst. masc.
- CURCUMA, subst. masc.
- CUSCUTE, subst. fém.
- DAHABIEH, subst. fém.
- DAHIR, subst. masc.
- DAMAN, subst. masc.
- DARABOUK, subst. masc.; DARBOUKA(H), subst. fém.
- DINAR, subst. masc.
- DJEBEL, subst. masc.
- DJELLABA(H), subst. fém.
- DJINN, subst. masc.
- DOUAR, subst. masc.
- DOUM, subst. masc.
- DOURA(H), subst. fém.
- ÉLÉMI, subst. masc.
- ÉLIXIR, subst. masc.
- ÉMIR, subst. masc.
- ÉPINARD, subst. masc.
- ERG1, subst. masc.
- ESTRAGON, subst. masc.
- FAKIR, FAQUIR, subst. masc
- FARDE, subst. fém.
- FELLAG(H)A, subst. masc.
- FELLAH, subst.
- FETFA, subst. masc.
- FISSA, adv.
- FLOUZE, subst. masc.
- FONDOUK, subst. masc.
- FOUTA(H), subst. masc. ou fém.
- GANDOURA(H), subst. fém.
- GAZELLE, subst. fém.
- GENETTE2, subst. fém.
- GERBOISE, subst. fém.
- GHAZEL, subst. masc.
- GILET, subst. masc.
- GOUDRON, subst. masc.
- GOULE, subst. fém.
- GOUM, subst. masc.
- GOUR1, subst. masc.
- GOURBI, subst. masc.
- GUIMBRI, subst. masc.
- GUITOUNE, subst. fém.
- HACHISCH, HASCHICH, HACHICH, subst. masc.
- HADÎTH, subst. masc.
- HADJ1, subst. masc.
- HAÏK, subst. masc.
- HAMADA,subst. fém.
- HAM(M)AL, subst. masc.
- HAMMAM, subst. masc.
- HAREM, subst. masc.
- HARISSA, subst. fém.
- HARKA, subst. fém.
- HASARD, subst. masc.
- HOQUETON, subst. masc.
- IMAM, IMAN, subst. masc.
- ISLAM, subst. masc.
- JARRE1, subst. fém.
- arabeemprunts
Leave a comment