Ficher can have several meanings but it is not a verb we would use very much except for the colloquial use. 1- The oldest and primary meaning of ficher is faire entrer par la pointe, it comes from Latin figere ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
What does “en train” mean?
Business EditorsThe expression referred to is probably en train de which is a construction used with the specific meaning of something that is happening right now. It’s (roughly) equivalent to the continuous tenses of English: Elle est en train de chanter. ...
Pourquoi faut-il utiliser “ressortir” au lieu de “sortir” dans cette phrase ?
Business EditorsRessortir au sens propre peut vouloir dire : Sortir à nouveau 1.a α) Je suis arrivé à 14 heures chez moi et je suis ressorti dix minutes plus tard pour faire des courses. Sortir après être entré 1.a β) Je ...
The verb “manquer” used with the impersonal pronoun “il”
Associations EditorsI No, no "he" here, you are dealing with the impersonal "il", which, as its name implies, has nothing to do with persons. Il manque une roue à cette voiture. (There is a wheel missing on that car.) A better ...
Expressions idiomatiques avec avoir
Associations EditorsYou would simply use the future tense or use the auxiliary aller with infinitive construction. In your example, to say, “we will be hot,” we would say “nous aurons chaud” or “nous allons avoir chaud.” This also extends to other ...
What is the difference between the verb ‘sortir’ being conjugated with être or avoir?
Business EditorsÊtre sorti means to get out: Je suis sorti de la maison – I got out of the house. Je suis sorti avec Marcel – I dated Marcel. Avoir sorti means to put something outside: J’ai sorti les poubelles – ...
How does one say olive oil eardrops in French?
Associations EditorsYou might say gouttes auriculaires à l’huile d’olive or gouttes auriculaires à base d’huile d’olive
« J’ai voulu concis » : fautif ou non ?
Associations EditorsCe n’est pas une faute, c’est juste que ce style de formulation est assez peu répandu. On entendrait plus régulièrement ce genre de phrase : Pour en faciliter la lecture, ce document est structuré en cinq chapitres que j’ai voulu ...