In a sentence with a main clause and a subordinate clause that takes place before the main clause, you must use the subjonctif passé: Il faut que tu aies fini tes devoirs avant te sortir. If the main clause is ...
Home/subjonctif/Page 5
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Posted in Languages
Que signifie l’expression « Ne fût-ce que » ?
Associations EditorsVoici une petite illustration d’une façon courante d’utiliser cette expression: Tu devrais vraiment aller voir [ton ami/ton oncle/le patient], ne fût-ce que quelques instant. Une traduction en anglais pourrait donner: You should really go see your grandma, [even] if only ...
Posted in Languages
Why “Subjonctif” mode was not used in the following sentence
Associations EditorsThe indicative is used because there is absolutely no uncertainty about the fact the variable can take the different values referred to. Should you want to tell taking a value is an hypothesis, you would use the conditional: Il est ...
Posted in Languages
Le subjonctif sert-il à quelque chose ?
Associations EditorsOui, le subjonctif certainement a un sens clair, même en anglais (ce que trop de personnes ne réalisent pas !) Comparez ces deux phrases : C’est important que vous soyez gentil. (It’s important that you be kind.) C’est important que vous êtes ...
Posted in Languages
Subjonctif passé, ou autre chose ? Exemple de phrase, aide à la correction
Business EditorsLa première formulation doit comprendre dans la subordonnée un verbe au subjonctif (BDL) ; il est exigé par la locution conjonctive et ce n’est que cette locution qui amène un changement en comparaison de ce que la seconde formulation exprime. ...
Posted in Languages
Il est possible/ Il est certain/ Il paraît/ Il croit
Business EditorsAs the conjugation is a subjunctive, one can eliminate : Il paraît Il est certain Il croit (and by the way, ‘Il croit’ means ‘he believes’ : it’s not an impersonal form like the others). Note that all those 3 ...
Posted in Languages
La tournure « puissé-je » est-elle juste?
Business EditorsLa forme attendue est: C’est la seule chose que je puisse faire. On peut aussi utiliser l’indicatif, plus factuel : C’est la seule chose que je puis faire. (littéraire) ou le plus courant : C’est la seule chose que je ...
Posted in Languages
Prononciation du subjonctif et du présent de l’indicatif
Associations EditorsDans tous les cas où les verbes s’écrivent de la même façon au présent de l’indicatif et au subjonctif, ils se prononcent exactement de la même façon. Il n’y a aucune distinction.
Posted in Languages
Utilisation du subjonctif passé
Associations EditorsParce que l’avis porte sur un fait accompli (qui a ou n’a pas eu lieu) et pas sur un fait ou un état présent. Il faut bien pouvoir distinguer les deux ! Dans ce cas, le verbe croire est utilisé ...
Posted in Languages
Can “expliquer” be followed by “que” and the subjunctive?
Business EditorsThe use of the subjunctive in your sentence is normal because the main clause of the sentence is a question. As a rule expliquer que is always followed by the subjunctive if the main clause is an interrogative or negative ...