1) non 2) oui, oui, ça dépend1, facultative 3) oui (On peut l’appeler h disjonctif car il n’est pas prononcé, donc pas aspiré non plus). 4) non, non 1 Mon bien-aimé : liaison obligatoire, J’ai bien aimé le film: facultative. ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Does air escape through the mouth for nasal vowels?
Associations EditorsLa phonation se fait au début à 0% par le nez, puis au fur et à mesure que la langue se place pour prononcer la consonne, l’air est de plus en plus expiré par le nez. En fin de nasalisation, ...
Prononciation de an, en, ain et in
Associations EditorsSon [ɑ̃]1 : J’en voudrai dans un an. pansement tente tante an et en dans ces mots en principe se prononcent pareil. Je ne sais pas s’il existe des variantes régionales. Son [ɛ̃] : pain, pin, demain hein, teint, tient, tien ain, ...
La prononciation de « in » en début de mot
Associations EditorsC’est selon, /ɛ̃/ lorsque in- est suivi d’une consonne autre que h ou n ; /in/ lorsqu’il est suivi d’une voyelle ou de h ou que le n est doublé. Cette règle s’applique plus généralement lorsqu’une voyelle est suivie de m ...
Prononciation de « in » et « im »
Associations EditorsIl y a malheureusement quelques exceptions. Pour les mots comme immédiat ou immatériel, le second m ne “compte pas” pour la règle. De même pour innovation et innocent par exemple. Un h après in- ne compte pas non-plus (et est ...
Why isn’t a nasalised vowel used for “divin” here?
Associations EditorsYou’re right, it’s not nasalized in divin enfant though it is in divin maître. Why? The latter is the normal pronunciation, but in the former, the e at the beginning of enfant requires that the n be pronounced in a ...
Pourquoi certains « e » se prononcent-ils « a » ?
Associations Editors
Cette graphie est due à la nasalisation, puis dénasalisation de la voyelle placée devant la consonne nasale [m]. Ce phénomène a touché toutes les voyelles placées devant des consonnes nasales. L’explication la plus simple que j’ai trouvée est ici : ...
What is the difference in pronunciation of “quand” and “con”?
Associations EditorsYes, quand and con (also qu’on) are pronounced with distincts (at least for native ears) nasalisations, ɑ̃ for the former and ɔ̃ for the latter. Ref: wikipedia These words don’t mean the same thing at all. In pronunciation, quand [kɑ̃] ...
Prononciation de « immangeable »
Business EditorsJe pense que les mots comme immangeable, immettable et les autres exception sont des mots qui sont apparus bien plus tard. Immobile et immatériel viennent directement du latin tels quels (on a pas rajouté de préfixe aux mots latins), alors ...
Pronunciation of nasal vowel after another nasal vowel?
Associations EditorsThere is no general rule preventing a nasal vowel from ever coming before another vowel. Sequences of a nasal vowel followed by any other vowel are rare in French, but not impossible. The examples I can think of all occur ...