The expression “les bonnes gens” is an exception to the gender of “gens” which is usually masculine. It’s quite an old expression too, so for common french conversation, “gens” will almost always be masculine. As the Schaum’s says, though, when ...
Home/genre/Page 21
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Posted in Languages
L’accord du participe passé avec être (parents lesbiennes)
Associations EditorsJe dirais qu’il faut dire Mes parents sont partis à Nantes car parent est un nom masculin. Cependant, le mot parente existe. Tu pourrais dire : Mes parentes sont parties à Nantes. Je n’ai jamais entendu ce terme et ça ...
Posted in Languages
« Un espèce de » ou « une espèce de » ?
Business EditorsEspèce est féminin. L’emploi familier de « un espèce de » où l’accord se fait avec le nom masculin qui suit est considéré comme fautif quoique fréquent à l’oral. La règle. Ce qu’en dit l’Association des Journalistes. C’est aussi la ...