Il n’est pas du tout clair pourquoi ce nouveau verbe serait indésirable dans le vocabulaire du français; malheureusement le « dictat » de l’Académie ne nous renseigne pas sur la philosophie qui motive leur décision et il serait nécessaire de ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
L’impact des rectifications orthographiques sur le participe passé du verbe « croitre » au féminin (crue) etc. : statu quo ou évolution ?
Business EditorsY a-t-il une raison particulière expliquant pourquoi l’accent circonflexe était traditionnellement absent du participe passé du verbe croitre au féminin et au pluriel ? La raison de cela est toute simple : Ces formes fléchies du participe passé n’existent (traditionnellement) ...
Citation de l’Académie Française sur l’orthographe
Associations EditorsD’après le grammairien Charles Marty-Laveaux dans L’ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et littéraire, Volume 5, p 529 et suivantes, 1860, cette phrase a été écrite entre le 14 août et le 12 octobre 1673 par M de Mezeray ...
Official grammar
Associations EditorsOfficial ? Definite ? What do you mean ? [mode_trolling]Grevisse ? He’s belgian ! How do you want his work to become official ?[/mode_trolling] No disrespect meant! A/ The Dictionnaire de l’Académie Française is truely official in that it is ...
Peut-on comparer l’emploi de « gourmand » dans « café gourmand » et « chronique gourmande » etc. ?
Business EditorsJe ne suis pas bien certain de bien comprendre la première question, pourrais-tu la reformuler plus clairement ? Selon tes exemples, les deux adjectifs n’ont pas le même sens : “chronique gourmande” est vue comme “gastronomique”, c’est-à-dire “de gourmet”, alors ...
Interprétation de définitions de dictionnaire
Associations Editors
Les définitions des dictionnaires ne sont que des indices permettant au lecteur d’identifier le sens d’un mot à partir d’autres mots qu’il doit déjà connaître (ou apprendre). Les sens des mots d’une langue ne sont pas des entités indépendantes, cloisonnées, ...