Il s’agit d’Horace, le poète latin et d’une de ses odes, l’ode numéro 11 (Odes). « Un » réfère au premier des quatre livres.

Horace, un, ode onze.

Horace, c’est le poète latin. Un fait référence au livre un sur les quatre livres d’odes qu’il a composées. Ode 11, onzième ode ou poème du livre en question.