Here is one way to avoid the discrepancy:

J’en suis arrivé à connaître toute sa garde-robe, et même le genre de vêtements qu’elle choisira de porter en fonction de telle ou telle occasion.