Il me semble que dans un style professionnel, on ne l’indiquerait pas. Pour utiliser seulement:
J’aime bien expérimenter les nouvelles technologies.
L’expérimentation de nouvelles technologies est l’un de mes loisirs.
Je me passionne pour les nouvelles technologies.
Je suis passionné par les nouvelles technologies.
Je me passionne ==> motivation maximale, à condition que ce soit réel, et de bon niveau,
sinon, la réponse de Croises peut être incluse dans une lettre de motivation.
Vous pourriez aussi reformuler différemment, pour glisser cette information afin d’en servir une autre. Aussi, il vaudrait peut-être mieux éviter de vous placer au centre en commençant par "je" (l’employeur cherche qu’un tourné vers l’emploi qu’il propose, par sur lui-même).
Exemples :
Mon attrait pour les nouvelles technologies m’a permis de …
Les nouvelles technologies, que j’ai découvertes avec Arduino en 2010, m’ont orienté vers l’apprentissage du C++…
Des remarques :
-
Il y a une semi-erreur grammaticale: « expérimenter avec ». Expérimenter est transitif, il faut donc utiliser un COD: expérimenter les nouvelles technologies.
-
Lourdeur : « je suis quelqu’un qui » n’apporte rien
-
La tournure « qui aime bien » est moyennement professionnelle. Elle ressemble plus à un hobby qu’à une compétence.
En gardant exactement le sens de la phrase initiale:
J’aime bien expérimenter les nouvelles technologies.
En simplifiant au maximum et en donnant un cachet professionnel :
J’expérimente les nouvelles technologies.
ou (moins omniscient)
J’expérimente de nouvelles technologies.
Leave a comment