You should keep the singular because du métal means here some amount of unspecified metal.

Des métaux implies you know there are different kinds of metal, like say copper, gold and steel. That might be the case with a dubious “head pacemaker” but this is not what the sentence is stating anyway.