Je ne pense pas qu’il y ait une origine particulière. Il s’agit simplement d’une exclamation de dépit. Néanmoins on peut retrouver des écrits datant du 19e siècle comme sur ce site où on l’utilise déjà dans ce sens : –C’est ...
Home/Verified Answers/Page 18
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
On: December 31, 2021
Comments:
0
L’influence de la sémantique du « clip » sur la familiarité de la juxtaposition de « choc » avec « vidéo » ?
L’autre aspect qu’il faudrait, à mon avis, pour que l’expression se lexicalise avec un trait d’union, c’est une spécificité du sens du nom choc lorsqu’il est associé à vidéo. Or en l’essence il n’y en a pas : on dit ...
On: December 31, 2021
Comments:
0
Est-ce que “rapport d’activité” prend un “s” à la fin ? et surtout pourquoi ?
“Un rapport d’activités” est simplement le pluriel de “Un rapport d’activité”. Si vous avez fait plusieurs activités et que vous souhaitez écrire plusieurs activités dans ce rapport, il faut dire “Un rapport d’activités”. Par contre, si vous n’avez fait qu’une ...
On: December 31, 2021
Comments:
0
How to interpret « au hasard de »? And how do you paraphrase this locution?
… s’il n’avait pas découvert cet objet par hasard, à l’occasion de ses recherches So what you thought was right
On: December 31, 2021
Comments:
0
Comment savoir si une tournure est figée ou a un sens inattendu ?
Comme beaucoup d’expressions toutes faites, elles n’ont pas vraiment d’étymologies évidentes, et si elles en ont, elles peuvent faire alors référence à du vocabulaire et des tournures désuettes de nos jours. C’est alors plus une question d’habitude, de compréhension poussée ...