Voici des liens intéressants de la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada:

time scale difference: différence entre échelles de temps

Différence entre les indications lues au même instant sur deux échelles de temps

calculus: calcul infinitésimal

Partie des mathématiques qui comprend le calcul différentiel et le calcul intégral.

forward differencing: différentiation vers l’avant

Méthode d’extrapolation dans le temps, dans les modèles de prévision numérique, qui obtient des valeurs au pas de temps suivant uniquement
à partir des valeurs du pas de temps actuel, sans utiliser les valeurs
de pas antérieurs […]

backward differencing: rétrodifférentiation

Méthode d’approximation d’une dérivée n’utilisant que l’information connue aux valeurs de la variable indépendante qui sont antérieures
(espace ou temps) à celle pour laquelle on calcule la dérivée.

[ TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et
linguistiques du gouvernement du Canada ]