sur le plan + adjective — {intellectuel} {or}: sur le plan + de + definite article + noun — {de la satisfaction} This is a commonly used set expression that more or less corresponds to "from an X(intellectual) point of ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
« Pour » ou « de » se déplacer
Associations EditorsA est correct, B est incorrect. On peut aussi dire “le moyen le plus rapide de se déplacer”. On ne peut juste pas utiliser “de” deux fois dans l’expression “le moyen de”.
« Le souhait de » vs. « le souhait à »
Associations EditorsThe correct preposition to use in that case is de and it is followed by the infinitive of the verb. J’aimerais exprimer mon souhait de comprendre la différence. Note that in French we tend to use the possessive adjective less ...
How to use “donner l’impression”?
Business EditorsIt depends on how you want to formulate what is going to be the rest of the sentence, as you can use after that expression a subordinate clause introduced by “que” or an infinite clause introduced by “de” (your example); ...
Is “des” a preposition + article in “Il se versait des petits verres”?
Business EditorsIl is an impersonal pronoun. se doesn’t turn the voice to passive, but is present as part of the idiomatic construction “il se [verb]” in which il is an impersonal pronoun; the idiom isn’t a passive voice construction, but can ...
“Que devrions-nous le baser dessus” or “Que devrions-nous le baser sur”?
Business EditorsI would personally say: Sur quoi devrions-nous le baser? The two phrasings you have suggested seem incorrect to me. Sur quoi devrions-nous nous baser ? Sur quoi faudrait-il nous baser ? Sur quoi faudrait-il se baser ? Sur quoi devrions-nous ...
Why use à and not aux and de not des in « à tous les coins de rue » ?
Associations EditorsAux replaces à les. Here we have à tous les so we cannot use aux. Without the tous we would indeed say aux coins de rue. For your second question, de rue is a noun complement and whether or not ...
What is the meaning of “d'” in “d’accord”?
Business EditorsI cannot understand your question. If your question concerns d of d’accord then a brief explanation is as follows: D’ is an elision of the preposition de that happens before words that start with vowels or h muet. être d’accord; ...
Why is there an à with “visant à”?
Business EditorsYour translation is correct. 1a) There’s an à because there is indeed an expression viser à [verbe] "aim to do", which is an omission in WordReference. 1b) Unfortunately in this case you’d have to check more than one dictionary and ...
What’s with “jusqu’à ce que”?
Business EditorsAvec une subordonnée, on utilisera jusqu’à ce que Je lirai jusqu’à ce que je tombe de sommeil I’ll read until I fall asleep Avec un nom ou un verbe à l’infinitif, on utilisera simplement jusqu’à J’ai regardé ce film jusqu’à ...