Dans ce texte, deux temps du passé sont utilisés, le plus-que-parfait et l’imparfait. Le premier décrit une action antérieure à un fait passé (j’ai fait des pâtes avant-hier, je les ai mangées hier, on dira “j’ai mangé les pâtes que ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
“Si” imparfait + indicatif ?
Associations EditorsL’ambiguïté que tu soulèves (ta connaissance des subordonnées introduites par si qui ne semble pas s’appliquer ici) provient d’une ambivalence de cette conjonction. Si est une conjonction de subordination qui peut introduire deux types de subordonnées : D’une part effectivement ...
Sequence of tenses after “une fois”
Business EditorsI think the choice has nothing to do with “une fois”. “Une fois” does not put the context in the past, either. I Taken strictly, your sentence means that when a given time comes up, in the future, you will ...
Concordance de temps. Dois-je faire une concordance ?
Associations EditorsIl y a un mois, la grève était une hypothèse, l’emploi du conditionnel était donc requis. La rencontre de ce jour confirme une supposition, à savoir que la grève aura bien lieu lundi prochain, l’usage du futur de l’indicatif est ...
Est-il correct de mettre deux verbes d’une phrase au subjonctif?
Business EditorsOui évidemment pour la question dans le titre mais… La phrase prise en exemple dans l’OP est rigoureusement incorrecte! Je ne suis certes pas un grand fan du subjonctif imparfait mais encore moins porté à interdire quoi que ce soit ...
Why is “Personne n’arrivait” using passé composé and not imparfait?
Business Editors
I think my answer in the previous post might have been slightly incorrect in English and therefore confusing you. I personally don’t make a real difference between “Nobody arrived” and “Nobody has arrived”, and I think that’s were I’m wrong. ...
Discours rapporté indirect et concordance des temps
Business EditorsPlusieurs possibilités sont envisageables : Soit il continue de donner de l’argent, dans ce cas pas de problème. Soit, étant donné que c’est un locuteur libyen, il a fait une faute en parlant, le français n’étant pas sa langue première. ...