Pas du tout envie :

• Je n’en ai vraiment pas envie (ne … vraiment pas, affirmation de la négation : je dis non à cette envie),
• Je n’en ai aucune envie.

Pas tellement envie :

• J’en ai peu envie,
• Je n’en ai pas vraiment envie (ne … pas vraiment, le vraiment placé après le pas apporte une nuance relative à la négation : il n’est pas vrai que j’en ai [très] envie, mais j’ai pu en avoir envie précédemment)
• J’en ai faiblement envie.

• Fort : J’en ai très envie.
• Normal : J’en ai envie.
• Moyen (vers l’acceptation) : J’en ai un peu envie
• Faible (vers le refus) : Je n’en ai pas tellement envie.
• Nul ou inexistant : je n’en ai pas envie.
• Rejet : Je n’en ai pas du tout envie.