Il paraît clair que le processus B donne deux feuilles pliées en deux, et non une feuille pliée en quatre.

Comme indiqué dans une autre réponse, il est tout à fait possible de plier une feuille en 18, il suffit de la plier en six dans une direction et en trois dans une autre.

En utilisant la technique des cartes, le pliage accordéon, on peut avoir un nombre pair (ou multiple de trois) important de feuillets.

— 8 plis parallèles et 1 transversal : … plié en 18 feuillets.

— 5 plis parallèles et 2 transversaux : … plié en 18 feuillets.

Complément suite au commentaire d’aCOSwt
                              

Plier s’emploie avec en :

— suivi d’un nombre : une feuille pliée en seize a donné quatre feuillets séparés (égaux ou avec un nombre différent de pages).

La découpe intermédiaire ne change rien, on peut le préciser par la suite ; même sans cette coupe intermédiaire, à la fin, il faudra découper les pages du livre.

— suivi du résultat de l’action de plier un objet : une feuille prédécoupée pliée en forme de cube.

Une feuille pliée une fois :

— Si l’on coupe en suivant la ligne de la pliure, on sépare une feuille en deux, cela donne deux feuilles sans pliure.

— si l’on coupe la ligne de la pliure, cela donne deux feuillets de deux pages, le feuillet étant le résultat d’une feuille pliée.