Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.

What is the capital of Tunisia?

Please type your username.

Please type your E-Mail.

Please choose the appropriate section so the question can be searched easily.

Please choose suitable Keywords Ex: question, poll.

Type the description thoroughly and in details.

What is the capital of Tunisia?

“La Vie En Rose” – Man to woman instead of woman to man

Bonsoir,

Voici les paroles modifiées :

Quand elle me prend dans ses bras

Qu’elle me parle tout bas

Je vois la vie en rose

Elle me dit des mots d’amour

Des mots de tous les jours

Et ça me fait quelque chose

Il est entré dans mon cœur

Une part de bonheur

Dont je connais la cause

C’est elle pour moi

Moi pour elle

Dans la vie

Elle me l’a dit

L’a juré, pour la vie

Et dès que je l’aperçois

Alors je sens en moi

Mon cœur qui bat.

Je ne connais pas de version ‘neutre’ de cette chanson.

Another option is to use the second person (ie. tu)

Quand tu me prends dans tes bras
Tu me parles tout bas
je vois la vie en rose

Tu me dis des mots d’amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose

Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause

C’est toi pour moi
Moi pour toi
Dans la vie
Tu me l’as dit, l’a juré pour la vie

Et dès que je t‘aperçois
Alors je sens en moi,
Mon cœur qui bat…

It could be used for a man or a woman without changing anything.

 

Leave a comment

What is the capital of Tunisia?