I think the closest translation would be the French idiom "Où en es-tu […] ?"
Examples:
Où en es-tu avec les nouvelles recettes ?
Où en es-tu dans la création de nouvelles recettes ?
More informal versions, used in spoken French:
Tu en es où / T’en es où avec les nouvelles recettes ?
Tu en es où / T’en es où dans la création de nouvelles recettes ?
Leave a comment