In that context, the sentence is legit if one or more non EU states have already been mentioned like in:
La France et l’Allemagne ont conclu un accord avec la Suisse. Il y aura probablement aussi un accord entre l’Espagne, l’Italie et d’autres États tiers.
i.e. d’autres États tiers que la Suisse.
Leave a comment