“Sécurité physique” n’est pas vraiment une expression consacrée. La source Wiki citée emploie ce terme par opposition à l’aspect psychique du sentiment de sécurité. On a donc d’un côté la sécurité, le fait qu’une situation ne présente aucun risque (ou du moins peu de risque), de l’autre le sentiment de sécurité, le sentiment de quelqu’un qui se croit à l’abri de tout danger immédiat. Sécurité réelle contre sécurité perçue, autrement dit.

La “sécurité environnementale” est un cas particulier de la première définition, la sécurité “réelle”, et s’applique à l’environnement au sens habituel. Assurer la sécurité environnementale, c’est donc veiller à ce que l’installation (usine, centre de traitement de déchets…) ou l’opération (chantier, pêche…) concernée n’ait pas d’impact négatif sur le monde qui l’entoure et plus particulièrement sur la nature : pas de pollution, pas de nuisance sonore, pas de contamination, pas d’introduction d’une espèce invasive, pas de destruction d’un milieu naturel…