Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.

What is the capital of Tunisia?

Please type your username.

Please type your E-Mail.

Please choose the appropriate section so the question can be searched easily.

Please choose suitable Keywords Ex: question, poll.

Type the description thoroughly and in details.

What is the capital of Tunisia?

Can you drop “a” in the set expression “il y (a) autant de chiens que d’enfants en Suisse”?

No you can’t drop the verb in these sentences and stay grammatical.

I suspect the large number of occurrences of this typo is due to the fact the missing letter is also the first letter of autant so when typing it, we make some kind of a shortcut and jump to the next word; then, while reading a faulty sentence, the brain is regenerating the missing a without us noticing.

This theory is supported by the fact a similar issue can be observed with il y aussi, for example in this OQLF article:

il n’y a pas que ses petits-enfants qui comptent; il y aussi sa femme.

 

Leave a comment

What is the capital of Tunisia?