C’est un pronom complément. Elle aurait pu arriver au fait de se suicider comme les autres personnes.

Emploi du pronom complément neutre « en » (Wikipedia)

« En arriver là » est une expression toute faite. En n’a pas d’antécédent. Cela arrive fréquemment en français, principalement pour en et y, comme dans « il y a », mais pas seulement. Voir Pourquoi est-il correct d'utiliser « y » et « en » sans antécédents ? pour une description plus générale du phénomène.