For me the best solution is :

Loin du mouvement color block, le look monochrome ne veut pour autant pas dire ennuyeux ni toc monomaniaque.

This solution is also correct :

Loin du mouvement color block, le look monochrome ne veut pas dire ennuyeux ni toc monomaniaque pour autant.

I will say :

Loin du mouvement color block, le look monochrome ne veut pour autant
pas dire ennuyeux ni toc monomaniaque.

‘Pour autant’ comes from ‘Pour autant que je sache’ which mean : ‘Maybe I’m wrong’.