À faire is the correct translation.
You can also call it a liste de tâches.

There is also the expression pense-bête. Maybe a bit old-fashioned, and possibly unpleasant, implying the user is dumb (bête) and needs it to think (penser).