If you look closer, you’ll notice that all accents are missing in that transcription, not just the one on pâli.

That should be then:

Tu t’exaltes encore, plus beau d’être pâli
Du soleil inondant ta chambre de malade

and pâli means paled (by the sun).