Il y le tintin du verbe tinter comme une cloche (CNRTL)
(avec le bruit métallique d’une pièce de monnaie). Argent, sous,
espèces (sonnantes). J’entends souvent tintin pour argent: des
tintins; un mec aux tintins (J. Demeure, au 8eGénie, 1918-1919 ds
Esnault, Notes compl. Poilu, [1919], 1956).
Onomatopée de la cloche, de la sonette, du tintement, de la machine à sous, de l’horloge ; onomatopée de la cloche de l’omnibus ; onomatopée de la pièce de monnaie tombant sur le sol
Et le cliquetis (TLFi)
CLIQUETIS, subst. masc. A. Succession de bruits métalliques, secs,
brefs, légers et aigus, produits par certains objets sonores de
dimension réduite, principalement en métal, remués, secoués ou
heurtés.
Sans oublier : L’étymologie de « tirelire » : explications ?
Leave a comment