06 : numéro de téléphone portable (fam.)

06 : numéro de téléphone portable (nom masculin)

Ce nom vient du fait que pendant longtemps en France, tous les numéros de portable commençaient par « 06 ». Depuis 2010, on trouve également des numéros en « 07 ».

Ajoutons la référence suivante, qui est assez intéressante.

réf.dico2rue
(68 yeah!
21 bof)
[ 06 ]
Raccourci pour désigner le numéro de téléphone. Expression pseudo-branchée qui vous fera passer au mieux pour un être inintéressant, au pire pour le plus gros boulet de l’histoire de la fonderie, surtout dans un contexte de flirt.

” Et la demoizelle aux cheveux lisses, t’as pas un 06 ? Viens chez moi, que j’goûte aux délices de ton con qui plisse ! “

Addition suggérée par les commentaires de user Laurent S.

Ce terme court signifiant « numéro de téléphone portable » n’est apparemment pas utilisé au-delà des frontières de la métropole. Il n’est pas connu en Belgique et de toute évidence il ne l’est pas non plus au Canada. Cela se comprend vu que dans ces parties de la francophonie « 06 » ne correspond à rien dans le domaine de la téléphonie. Ce n’est donc pas un terme idéal du point de vue de la plus grande communauté des utilisateurs du français.

I think it means “aussi” like “also” or un another context “cell number”