Ce genre de coupe de cheveux s’appelle de façon générale un chignon. Les résultats sur un moteur de recherche seront surement beaucoup plus proches de ce que tu cherches.

Une touffe de cheveux indique plutôt des cheveux dont on ne prend pas vraiment soin.

Les images google présentées sont des photos de chignons.

A titre informatif, dans le même champ lexical il y a : natte, tresse, queue-de-cheval, couette.