Les deux choix sont corrects. Il y a quelques autres possibilités ;

1- Aussi longtemps que vous n’aurez pas renoncé à la cigarette, vous continuerez à tousser.

2- Du jour où il avait renoncé à la cigarette, il se sentait beaucoup mieux.