Le temps qu’il passe sur Math Stack Exchange lui est aussi profitable que de revoir ses cours de mathématiques.

La consultation des contributions de xxx sur Math Stack Exchange lui est aussi profitable que de réviser ses cours de mathématiques.

La consultation des contributions de xxx sur Math Stack Exchange est aussi profitable que de réviser ses cours de mathématiques.

La lecture de ses contributions sur Math Stack Exchange vaut autant qu’une révision de cours de maths.

• Passer en revue son activité « math Stack Exchange » est/sera un bon exercice de révision.

• Passer en revue son activité « math Stack Exchange » vous fera une bonne révision.

• Passer en revue son activité « math Stack Exchange » résultera pour vous en une bonne révision.

Dans les trois phrases ci-dessus "La lecture du résultat de" ou bien "Lire le résultat de" peuvent être utilisés à la place de "Passer en revue" et on obtient six phrases de plus qui sont tout aussi valables du point de vue style.

Évidemment, il existe d’autres possibilités sur ce modèle et en cherchant un peu vous pourriez en trouver qui soient peut-être plus expressives.

L’étude des contributions de M. xxxx à math Stack exchange constitue une bonne occasion de réviser nos bases de mathématiques.