De part ce que tu as compris je dirais que l’expression est femme cougar. Expression américaine popularisée en France désignant une femme de 35 ans ou plus en général, recherchant des partenaires âgés d’au moins 6 ans de moins qu’elle.

Voici un article Wikipédia détaillant le terme.