Toutes les structures actives peuvent se transformer à la voix passive normalement ainsi:
– on mange les pommes avec du miel => les pommes sont mangées avec du miel.
Mais on trouve également la forme plus courante pronominale avec se:
-
on mange les pommes avec du miel => les pommes se mangent avec du miel.
-
on prend le train le week-end => le train se prend le week-end.
-
on achète les derniers modèles très vite => les derniers modèles s’achètent très vite.
Par hasard, s’arrache est aussi utilisé sous une forme pronominale: on se bat pour avoir …
On aurait aussi pu dire (mais en retrouvant le sens premier): on arrache les iphones.
Leave a comment