Un grand OUI : une variante plus courante est si nécessaire, mais le registre de langage de si besoin est correspond parfaitement à une présentation académique.

Noter que comme ‘est’ est un verbe on le conjugue. On pourrait le mettre au passé, si besoin était.