Ici,

j’en parle souvent

appuie le fait que tu parle souvent de l’absence de Benoit, plutôt que de Benoit lui même ; idem pour

j’y pense

Ta première phrase est donc celle à utiliser si tu veux référer à Benoit et non à son absence 🙂