Instruire fait partie du vocabulaire juridique. On dit qu’un juge d’instruction qu’il instruit un dossier. TLFi : B. − Instruire qqc. DR. 1. Instruire une cause, un procès, une affaire. Rechercher et rassembler tous les éléments nécessaires (documents, témoignages, interrogatoires, ...
Home/Verified Answers/Page 23
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
On: December 31, 2021
Comments:
0
French present unreal/contrafactual condition
I would still use “conditionnel + imparfait”. If someone tells me it’s raining and I see the grass is not wet nor is it getting wet, I would reply S’il pleuvait, le gazon serait mouillé (le gazon n’est pas mouillé, ...
On: December 31, 2021
Comments:
0
Y a-t-il quelqu’un qui prononce “sac” différemment de “sacs” (= “sâc”)?
Parlant le français depuis toujours et ayant vécu dans différentes régions avec des gens utilisant des accents plus ou moins différents et prononcés, je n’ai jamais entendu quelqu’un prononcer différemment les mots sac et sacs. Les consonnes finales étaient notamment ...
On: December 31, 2021
Comments:
0
How stupid am I
Comme / Que je suis stupide ! Comme / Que j’ai de la chance d’avoir survécu ! Informal: Qu’est-ce que je suis stupide ! Qu’est-ce que j’ai de la chance d’avoir survécu ! In an informal setting, I assume most ...
On: December 31, 2021
Comments:
0
“Faire la bise” in France vs hugging in America
For the enthusiasts or followers of the practice of greeting friends by giving a “bise” it’s been a tradition for at least the past 50 years to abide by the “friend of yours is a friend of mine” rule or ...