La coutume de souhaiter “bonne fête” le jour du saint est inconnue au Québec. Il serait intéressant de savoir d’où vient l’utilisation de “bonne fête” pour souhaiter “bon anniversaire”. Peut-être “bonne fête d’anniversaire”…
Un Bonne Saints Jour? this is just my guess, as I am French Canadian who’s dialect is from Louisiana, yet they are similar.
Leave a comment